02 marraskuuta 2012

Miira Zukale tights


2012-11-01 12.09.03 2012-11-01 12.13.26

Käsinvärjätyt Miira Zukalen sukkahousut ovat yhä uudenveroiset. Viihdyn tällä hetkellä paremmin farkuissa, mutta hameille on oma aikansa. Lauantaina saankin laittaa mekon, eikä minkä tahansa mekon, vaan vanhan ylioppilasmekkoni, joka sopii täydellisesti illan juhlien hää-teemaan. Kyllä, kotibileet, joissa kukaan ei mene naimisiin (tietääkseni), vaan kaikki saavat juhlia kuin morsiamet ja sulhaset konsanaan. Paitsi minä en aio juhlia niin kosteasti kuin oikeissa häissä, sillä sunnuntaina on treenipäivä. Valitsin urheilun ohi rellestyksen. Haluaisin muuten mieluummin pukeutua sulhaseksi, mutta en omista sopivia vaatteita, enkä tähän hätään ehdi hankkia. Harmin paikka.

Hand dyed Miira Zukale tights are still like new. At the moment I prefer jeans but there's the right time for dresses too. On Saturday I'll be able to wear my old graduation dress which is perfect for the evening's wedding theme. I'm going to a house party where no-one is getting married (not to my knowledge) but everyone is dressed as brides and grooms. My party will be short because I have a workout to do on Sunday. I chose sports over hangover.




01 marraskuuta 2012

Favourites


2012-11-01 12.10.55



 Viikon sisään neljättä päivää sama pusero. Ainoa, joka istuu hyvin ja sopii kaiken kanssa. Dottin nahkakorvikset Katokosta ovat tyylini kiteytymä. En tarvitse muita korvakoruja. Valkoinen kynsilakka on talven merkki. Harmi, että sen värikaveri sulaa parhaillaan kovaa vauhtia ulkona.

Favourite shirt, favourite earrings, favourite nail polish.

29 lokakuuta 2012

Little black dress


2012-10-27 20.07.17 2012-10-27 20.00.12 2012-10-27 20.07.33 2012-10-27 20.05.49  

Pikkumusta löytyi kirpparilta neljällä eurolla. Ei pukukriisejä pikkujouluihin! Meinaan silti käyttää myös leopardikuosista luottopikkujoulumekkoani, joka on palvellut jo neljän vuoden ajan.

Kuvasimme eilen vihdoin keväällä esitellyn mallistomme suunnittelijaparini Terhin kanssa. Mallina toimi kaunis ystävämme Aino. Järjestimme studion minun valkoiseen kotiini. Kuvien editointia luvassa seuraavat viikot.

Little black dress from flea market. No more dress crisis' for Christmas parties. 

Yesterday we had a look book photoshoot at my white home with my designer partner Terhi and our beautiful model Aino. Lots of editing the next few weeks. 

22 lokakuuta 2012

Long time no speak



Vietin viikon lomaa, ja vaikka olin suunnitellut tekeväni opiskeluhommia, en suonut niille ajatustakaan. Ihan mukava nollaus tähän lukukauden puoliväliin. Tuli pitkästä aikaa shoppailtuakin! Urheiluvaatteiden lisäksi ostin sopivan kokoiset eli kolme tuumaa vanhoja farkkuja pienemmät siniset perusfarkut. Levi's Demi Curve Skinnyt istuvat just eikä melkein. Farkut olivat ensimmäinen hankinta uuteen peruspuvustooni, jota uuden kokoni vuoksi joudun alkaa kerätä alusta. Onneksi kengät sopivat aina, eikä oversize paitapuserokaan näytä roikkuvan päällä. Kirpparilta löysin ihanan henkkamaukan pikkumustan, joka pääsi heti perjantaina käyttöön, kun olin ainejärjestömme sitseillä toastmasterina. Pikkujoulukaudella tulee varmasti käyttöä kyseiselle vaatekappaleelle. Samalta kirppikseltä lähti matkaan myös kolmet farkut! Yhdet niistä eivät olleetkaan sopivat, kun kotona uudemman kerran sovitin, mutta kahdet tosi hyvät pääsivät heti käyttöön.
Seuraavaksi yritän metsästää istuvia puseroita. Niitä tuntuu olevan vaikea löytää, kun linjat ovat edelleen yläpainotteisia eli kapea alaosa ja suuri yläosa. Lisäksi haluan ostaa nyt vain laadukasta. Ei enää hutiostoksia.
Tänään mulla on kuntotestauksia personal fitness coachin kanssa. En saanut vuorokauteen harrastaa raskasta liikuntaa, joten valmistauduin testeihin eilen pitkällä kävelyllä kauniissa pakkassäässä ja kahdella joogasessiolla avoimien ovien päivänä joogasalilla. 


I was on a vacation for a week and didn't even think about studies. I bought new sportswear items and  a pair of Levi's Demi Curve Skinny jeans. They are three sizes smaller than my old jeans and they have a perfect fit. I have a huge task to collect a whole new wardrobe of basics as I have this new size. It's hard to find close fit shirts as the lines are tight fitted from bottom and loose from top. Luckily shoes always fit.
Today I'm meeting my personal fitness coach to make some testings. I prepared for testings with a long walk and yoga yesterday.
 

01 lokakuuta 2012

Inspired by


Eräänä päivänä otin inspiraation pukeutumiseeni Ann Demeulemeesterin kevät/kesä2013-mallistosta. Rakastan Demeulemeesterin dramatiikkaa. Kuvat näytöksestä style.com
Joka päivä inspiroidun moodboardeistani.
Pitkästä aikaa inspiroidun Lontoosta.


One day I was inspired by Ann Demeulemeester's S/S2013 ready-to-wear collection. I love Demeulemeester's dramatic looks. Pictures from style.com.
Every day I get inspired by my mood boards.
First time in a long time I'm inspired by London.

25 syyskuuta 2012

Yarn to sweater

2012-09-25 09.07.52

Itse suunnittelin, itse neuloin. Hintaa puserolle tuli noin 15 euroa. Lanka oli jotain kierrätyslankaa Hemtexistä. Nyppyyntyy varmaan saman tien. Rakastan harmaan ja violetin liittoa. Kuten olen maininnut, murretut syyssävyt ei kiinnosta. Paitsi viininpunainen vähäsen.
Tässä asussa vietin tunteja kahdessa eri kirjastossa. Akateeminen tutkiminen on yksinäistä.


Self-designed, self-knitted sweater. Cost like 15 euros all together. Recycled yarn from Hemtex, not the best quality of yarn. Like I've mentioned I'm not that into warm Autumn colours except wine red a little.
I wore this outfit when I spent several hours in two libraries. Academic research is lonely.

16 syyskuuta 2012

Redorange


 Lauantaina tanssahdeltiin.

Saturday night's dancing outfit.

15 syyskuuta 2012

10 min dress

_MG_0054 _MG_0056 


Ilmaisesta kankaasta itse tehty makkarankuoriasu, kun ei ollut mitään päällepantavaa kavereiden tupareihin.

Self-made zero euro dress for friends' party.

11 syyskuuta 2012

Now


_MG_0017_MG_0021_MG_0027_MG_0028_MG_0029
_MG_0031

Trenssi


Kaksi vuotta sitten olin tuore opiskelija, fuksi, ja jaksoin panostaa omiin fuksiaisiin ostamalla fuksiaisryhmäni 007-teemaan sopivan takin kirppikseltä. Suomalaisen merkin 44-kokoinen takki lojui kaksi vuotta koskemattomana, lukuunottamatta yhtä yritystä myydä sitä kirpparilla vuosi sitten. Pari viikkoa sitten oli jälleen aika kirppispöydän, ja olin asennoitunut viemään agenttitakin jälleen myytäväksi. Piruuttani sovitin sitä, enkä raaskinutkaan luopua takista. Hartialinja on mun makuun vähän turhan kasari, mutta jos saan aikaiseksi kaventaa hartioita, saan takista mahtavan mekkojen kanssa puettavan trenssin. 

Two years ago we had this event for new students and I was in a group of 007 theme. I bought black agent trench from a flea market and used it once. A year ago I tried to sell it at a flea market but had to take it back home. That was lucky because now I'm wearing it as a perfect dress trench. I need to do something with the 80's shoulders though.

10 syyskuuta 2012

Days


 Valo on erityisen kaunista tänä syksynä.

Light is exceptionally beautiful this Fall.

06 syyskuuta 2012