13 elokuuta 2012

Making Monday a Sunday







Katoavaa lomatunnelmaa pitkittää se, että voi arkiaamuna paistaa tunnin miedolla lämmöllä syrnikkejä eli rahkalettuja. Kymmenen minuutin kaurapuurolla ei ole samaa vaikutusta. 

Syksy kuitenkin saapuu auttamattomasti, joten oli aika kaivaa sammarit esiin. Vintagepuoti Luna Second Hand oli tämän löydön takana. Leveä vakosametti ja korkea vyötärö, voittamaton yhdistelmä.

Ei auta, aamu vaihtuu jo päivään, joten taidehistorian päähän takominen jatkukoon.

Mukavaa viikkoa teille!


I noticed I might have some not Finnish speaking readers so from now on I'll write a quick translation too!

In English:
I made Russian pancakes/sour cream pancakes for breakfast to keep up the holiday mood. Porridge doesn't have the same effect. 
Autumn is arriving so it was time to take out my velvet trousers from Luna Second Hand. Wide corduroy and high waist are great together.
Can't help it, morning is over so I must start reading art history.

Have a nice week everyone!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti